Přejít na obsah

Juan Mata říká, že mu Petr Čech zachránil život. Finále v Mnichově rozhodla Čechova příprava, ne štěstí

Juan Mata (38) v podcastu The Rest Is Football vzpomínal na finále Ligy mistrů 2012 a řekl, že mu Petr Čech zachránil život. Jeho penaltu tehdy chytil Manuel Neuer poté, co Mata na poslední chvíli změnil stranu. Čech pak chytil Ivicu Oliće i Bastiana Schweinsteigera a pomohla mu k tomu dlouhá příprava na penalty Bayernu.

Imrich Bubernik · 4 min čtení
Diskuze
Petr Čech v profilu při tréninku Arsenalu na Olympijském stadionu v Baku, detail hlavy s brankářskou helmou
Foto: Newspix / Icon Sport

Juan Mata (38) tento týden ukončil kariéru a v podcastu The Rest Is Football u Garyho Linekera pronesl větu, která pod titulky o jeho konci zapadla. „Vždycky říkám, že mi Petr Čech zachránil život. A opravdu mi ho zachránil. Představte si, že bych byl jediný, kdo penaltu nedal, protože všichni ostatní proměnili,“ řekl Mata (v překladu FotbalPortal.cz). Řeč byla o rozstřelu finále Ligy mistrů 2012 v Mnichově, ve kterém Mata jako jediný hráč Chelsea neskóroval. Podle nás ta věta není zdvořilá poklona bývalému spoluhráči, ale přesný popis toho, jak Chelsea svůj první evropský pohár získala.

Trenér brankářů mu řekl, kam Neuer skočí

Většina ohlasů na rozhovor se točila kolem konce kariéry, Manchesteru United a vztahu s Josém Mourinhem, o kterém jsme psali už při oznámení Matova konce. Příběh penalty ale Mata vyprávěl podrobněji. Podle přepisu deníku Mundo Deportivo za ním po prodloužení přišel trenér brankářů Chelsea s tím, že Manuel Neuer skáče na svou levou stranu. „To byla i moje oblíbená strana,“ řekl Mata. Při rozběhu měl pocit, že až příliš prozrazuje, že bude kopat Neuerovi doprava. „Na poslední chvíli jsem se rozhodl kopnout mu doleva a on tam samozřejmě čekal,“ popsal (obě věty v překladu FotbalPortal.cz ze španělského přepisu).

Andoni Iraola chce zakázat natáčení tréninků drony. Proti United ho víc trápí čtyři domácí gólyPřečtěte si takéAndoni Iraola chce zakázat natáčení tréninků drony. Proti United ho víc trápí čtyři domácí góly

Neuer slabý pokus chytil. Když se Mata vracel ke spoluhráčům a Bayern dál proměňoval, myslel podle vlastních slov jen na jedno. „Prosím, nechci, abychom prohráli Ligu mistrů jen kvůli mně,“ zachytil jeho slova web Talk Chelsea (v překladu FotbalPortal.cz).

Čech viděl všechny penalty Bayernu od roku 2007

Rozstřel šel takhle: Philipp Lahm dal, Mata ne, Mario Gómez a David Luiz proměnili, za Bayern Mnichov pak kopal i brankář Neuer a dal, Frank Lampard odpověděl. Pak přišel Ivica Olić, Čech skočil doleva a míč vyrazil kolem tyče. Ashley Cole srovnal na 3:3, Bastian Schweinsteiger zpomalil v rozběhu a Čech jeho střelu tečoval na tyč. Didier Drogba poslal Neuera na opačnou stranu a Chelsea vyhrála rozstřel 4:3. Už v prodloužení přitom Čech chytil penaltu Arjenu Robbenovi.

Štěstí to nebylo. „Při přípravě na zápas jsem sledoval každou penaltu Bayernu od roku 2007,“ vzpomínal Čech pro klubový web Chelsea (v překladu FotbalPortal.cz). Podle klubu toho večera skočil správným směrem u všech šesti penalt Bayernu. U Schweinsteigera rozhodl detail ze záznamů: podle Čecha Němec v jednom období kopal tak, že pokaždé, když v rozběhu zastavil, mířil brankáři doleva. „Takže ve chvíli, kdy ve finále zastavil, věděl jsem, že kope tam,“ řekl Čech. Sám Schweinsteiger o dvanáct let později pro magazín FourFourTwo uznal, že Čech jeho penalty „analyzoval velmi dobře“.

Gómez změnil názor a dal, Mata změnil názor a nedal

Nejzajímavější na Matově vyprávění je souvislost, kterou sám nevyslovil. Ve stejném rozstřelu na poslední chvíli změnil úmysl i Mario Gómez. V dokumentu Amazonu, ze kterého cituje web Chelsea, popsal, jak se při rozběhu rozhodl pro opačný roh. Čech mu pak při dopingové kontrole řekl, že to poznal: „Chtěl jsi nejdřív kopat do druhého rohu.“ Gómez přesto dal, protože kopl tvrdě do dolního rohu. Mata změnil stranu a kopl slabě přesně tam, kam podle trenéra brankářů Neuer skáče.

Podle nás z toho plyne jednoduchý závěr: finále v Mnichově rozhodla příprava a to, kdo jí ve stresu věřil. Chelsea věděla, kam Neuer skáče, a Čech věděl, kam kopou hráči Bayernu. Mata vlastní podklady v posledním kroku přehlasoval, Čech se svých držel i ve chvíli, kdy ho Schweinsteiger zastavením v rozběhu zkoušel přimět k pohybu. Bayern proměnil tři penalty z pěti, Chelsea čtyři. Bez Čechových dvou zákroků by Matův omyl finále rozhodl.

Moskva 2008 jako generálka

Zpomalený rozběh nebyl pro Čecha nic nového. O čtyři roky dřív ve finále v Moskvě proti Manchesteru United stejným způsobem zkoušel Cristiano Ronaldo a Čech jeho penaltu chytil. Chelsea tehdy přesto prohrála: John Terry uklouzl a trefil tyč, Nicolase Anelku vychytal Edwin van der Sar. Drogba, v Moskvě vyloučený na konci prodloužení, dostal v Mnichově příležitost kopat rozhodující pátou penaltu a proměnil ji.

Mata v Mnichově zahrával i roh, po kterém Drogba v 88. minutě vyrovnal hlavou na 1:1. Bez Čecha by si ho ale Chelsea pamatovala hlavně jako jediného, kdo v rozstřelu selhal. Pro českého fanouška je jeho věta připomínkou, proč Chelsea Čecha se 13 velkými trofejemi označuje za nejúspěšnějšího brankáře své historie a proč jeho kariéru nevystihují jen čísla, jako je 903 minut bez inkasovaného gólu v české lize. Naše čtení: nejcennější Čechovou vlastností nebyly reflexy, ale ochota strávit hodiny u záznamů penalt, které možná nikdy nepřijdou. V Mnichově jich přišlo šest a u všech šesti skočil správně.

Sledujte nás ve Vyhledávání GooglePřidejte FotbalPortal mezi preferované zdroje a uvidíte nás častěji.Preferovat na Googlu

Diskuze

Zatím bez komentářů

Sázkové kanceláře a bonusy

Všechny články

Další zprávy

Všechny zprávy

Související články