Dortmund se chce vrátit ke svým kořenům. Mladé talenty mají znovu probudit „staré BVB“

© - Ralph Metzger, Ralph Metzger / Alamy - Niko Kovač

Dnes 13:35 - Borussia Dortmund se před startem nové bundesligové sezony nesnaží pouze obměnit kádr. Vedení chce znovu najít něco, co se z klubu v posledních letech postupně vytrácelo. Mladé talenty, odvahu, agresivní presink a fotbal, který dokáže zvednout více než 80 tisíc lidí na Signal Iduna Parku ze sedadel. Niko Kovač (54) otevřeně přiznává, že jeho cílem je vytvořit BVB připomínající nejlepší období minulosti.

Když se řekne Dortmund, mnoho fanoušků si stále vybaví mužstvo Jürgena Kloppa. Mladé hráče, rychlé protiútoky, gegenpressing a fotbal, který někdy působil spíš jako kontrolovaný chaos než dokonale naplánovaná partie.

Právě od této identity se podle Sky Sports Dortmund v posledních letech postupně vzdálil. Klub začal častěji sázet na zkušenější hráče a bezpečnější cestu, která měla především zajišťovat pravidelnou účast v Lize mistrů. Teď se chce vydat opačným směrem.

Kovač: Snažíme se vytvořit Dortmund minulosti

Letní přestavba dobře ukazuje, kam chce BVB směřovat. Julian Brandt a Karim Adeyemi odešli, zatímco mezi novými tvářemi najdeme několik hráčů s výrazným potenciálem. Zkušenost má dodat především Joey Veerman (27) z PSV Eindhoven. Mnohem větší zvědavost ale vyvolávají Konstantinos Karetsas (18) a Giannis Konstantelias (23).

Kovač přitom nechce kompletně rozbít to, co už v Dortmundu fungovalo. Základ mužstva zůstává a kolem zkušených opor chce postupně budovat novou generaci.

„Čtyři hráči odešli. Přivedli jsme několik nových talentovaných hráčů a také jednoho zkušeného. Zachovali jsme tedy páteř týmu - zkušené hráče, brankáře, stopera i záložníka.“

Potom přišla věta, která vlastně vystihuje celou současnou přestavbu.

„Teď se snažíme vytvořit, řekl bych, BVB z minulosti.“

Méně kontroly, více emocí

Co přesně „starý Dortmund“ znamená?

Nejde pouze o nízký věkový průměr. BVB chce znovu hrát způsobem, který byl s klubem dlouhá léta spojovaný - agresivně napadat, po ztrátě míče okamžitě reagovat a dostávat zápasy do vysokého tempa. Méně opatrnosti a kontroly, více emocí.

Přesně takový fotbal proslavil Dortmund během Kloppova působení a pomohl mu získat dva bundesligové tituly. Současné vedení věří, že podobná identita zároveň nejlépe odpovídá prostředí Signal Iduna Parku a očekáváním Žluté zdi.

První náznaky už přišly. Především řecké posily během přípravy a Superpoháru proti Bayernu ukázaly, proč do nich Dortmund investoval.

Konstantelias po příchodu z lavičky okamžitě začal napadat obranu Bayernu a podílel se na akci před gólem Fábia Silvy. Karetsas zase zaujal kreativitou a odvahou v soubojích jeden na jednoho. BVB nakonec prohrálo 1:2, v závěru ale nebylo daleko od vyrovnání.

„Naše očekávání jsou vysoká, protože jsme viděli, že především oba řečtí ofenzivní hráči mají velký talent,“ přiznal Kovač.

Zároveň ale upozornil na druhou stranu celé strategie.

„Když kupujete nové hráče, nikdy nevíte, jestli to bude fungovat.“

A možná právě tahle nejistota je opět trochu typicky dortmundská.

Kovač nevypadá jako trenér pro „rock´n´roll“. Právě v tom může být kouzlo

Zajímavý je především člověk, který má návrat ke staré identitě řídit. Kovač nikdy neměl pověst fotbalového romantika. Během trenérské kariéry byl spojovaný spíše s disciplínou, fyzickou připraveností a organizací než s bezstarostným ofenzivním fotbalem.

Když se ho Sky Sports zeptalo, co vlastně znamená „fotbal Nika Kovače“, odpověď byla příznačná: „Úspěšný fotbal“

Chorvat připomíná, že trenér podle něj nemůže slepě prosazovat jednu filozofii bez ohledu na hráče, které má k dispozici.

„Jako trenér musíte vidět, jaké hráče máte, v jaké jste situaci a vždycky se musíte přizpůsobit.“

A přesně tím si v Dortmundu vybudoval současnou pozici.

Když Kovač přišel, Dortmund ztratil sám sebe

Kovač převzal BVB na konci ledna 2025 v situaci, která měla k dnešnímu optimismu hodně daleko. Dortmund se nacházel ve spodní polovině bundesligové tabulky, mužstvo působilo rozhádaně se svou vlastní identitou a postup do evropských pohárů začínal vypadat velmi vzdáleně.

„Přišel jsem ve špatné situaci,“ vzpomíná Kovač.

Jedním z prvních kroků bylo přiznat si, že původní systém nefunguje. Kádr byl sestavený pro čtyřčlennou obranu, po několika zápasech ale trenér přešel na pět obránců. Ještě zásadnější problém viděl ve fyzické připravenosti.

„Bylo zřejmé, že fyzické schopnosti nebyly na úrovni, kterou od plně připraveného hráče očekávám. Takže jsme na tom začali pracovat.“

Kovačova logika byla jednoduchá. Čím lépe je hráč fyzicky připravený, tím méně musí během zápasu přemýšlet, jestli má ještě sílu udělat další sprint dopředu nebo se vrátit dozadu. Prostě ho udělá.

Výsledek přišel. Dortmund se vyšplhal na čtvrté místo a zachránil Ligu mistrů. V následující sezoně už skončil druhý.

„Černožlutá mu sluší víc než červenobílá“

Kovač si tím získal také důvěru vedení. Výkonný ředitel Carsten Cramer připomíná, v jakém stavu se Dortmund nacházel při jeho příchodu a kam ho chorvatský trenér dokázal vrátit.

„Představte si, co se dělo, když jsme ho před rokem a půl angažovali. Byli jsme v místech, kde bychom nikdy být neměli, a on nás dostal do Ligy mistrů.“

Cramer je přesvědčený, že klub našel správného člověka pro současnou fázi.

„Je oddaný své práci. Miluje práci pro tento klub. Řekl bych, že černožlutá mu sedí mnohem lépe než červenobílá nebo zelenobílá. Jsem stoprocentně přesvědčený, že je ve správný čas na správném místě.“

A co Bayern?

Tady přichází podstatně méně romantická část celého příběhu. Dortmund může znovu najít svou identitu, rozvíjet mladé hvězdy a rozehrát Signal Iduna Park do varu. Pokud ale chce skutečně sesadit Bayern, potřebuje ještě něco navíc. V Kovačově první sezoně skončilo BVB za mnichovským rivalem o 25 bodů. V minulé už rozdíl klesl na 16. Stále jde ale o propast, kterou samotná letní přestavba nemusí odstranit.

„Abychom ten rozdíl stáhli, musí se stát hodně věcí,“ připouští Kovač.

Jedna z nich není úplně v rukou Dortmundu.

„Důležité také je, aby Bayern nehrál na svém maximu.“

Dortmund ostatně v nedávné minulosti své příležitosti měl. V roce 2023 ztratil titul až v posledním kole a o rok později sledoval, jak dlouhou nadvládu Bayernu ukončil místo něj Leverkusen.

Tentokrát se BVB snaží vytvořit další šanci trochu jinak. Místo bezpečných nákupů sází znovu na talent, vysoký potenciál a fotbal, který má bavit nejen výsledkem.

Karetsas nebo Konstantelias samozřejmě nejsou automaticky noví Sancho a Bellingham. Kovač také není nový Klopp. A právě snaha někoho kopírovat by nejspíš byla nejrychlejší cestou k neúspěchu.

Dortmund se ale alespoň znovu snaží být Dortmundem.

A jestli spojení Kovačovy disciplíny s talentem nové generace skutečně dokáže vrátit na Signal Iduna Park fotbal, který kdysi děsil Bayern a bavil celou Evropu? Chorvatský trenér zatím velká prohlášení odmítá.

„Nemám rád, když se nejdřív mluví a potom pracuje. Myslím, že opačné pořadí je lepší.“

Přečtěte si také: Felix Nmecha je připraven převzít větší roli. Z talentu se stává jeden z lídrů Dortmundu

Pavel Štěpánek /