Matteo Politano po Portu: „Ne pořád jen my Italové.“ Neapol před Laziem řeší víc než hádku Luccy s De Bruynem

Neapol po středeční porážce 1:4 v Portu, o které jsme psali v pozápasovém článku, neřeší jen svou pozici v Lize mistrů. Podle Corriere dello Sport se v závěru zápasu na hřišti pohádali Lorenzo Lucca s Kevinem De Bruynem a po utkání zazněly před kamerami tři různé verze toho, co se s týmem děje. Nejvíc řekla věta Mattea Politana, který v Portu vedl tým jako kapitán: podle něj se po porážkách chodí vysvětlovat pořád jen Italové. V neděli ve 12.30 přitom Neapol hostí vedoucí Lazio.

Lucca a De Bruyne se chytili kvůli jednomu náběhu

De Bruyne podle Corriere dello Sport rozhazoval rukama, protože se mu nelíbil náběh Luccy, který do zápasu přišel z lavičky. Útočník se ohradil a odpověděl hodně ostře. Podle odezírání ze rtů, jak píše Corriere dello Sport, se Belgičana nejdřív anglicky zeptal „Why are you speaking?“, tedy proč vůbec mluví, a pak ho třikrát vulgárně poslal pryč. Gazzetta dello Sport doplnila, že se oba dostali téměř tváří v tvář a rozdělit je museli spoluhráči. Tentýž list připomněl, že fanoušci Neapole hráčům po zápase vzkazovali, ať jdou pracovat.

Přečtěte si takéPorto porazilo Neapol 4:1 a má první body v Lize mistrů. Allegriho tým odpadl po 70. minutě

Politano: ne pořád jen my Italové

Politano mluvil pro Sky Sport Italia. „Ci metto sempre la faccia,“ začal a pokračoval: „anche se vorrei che ogni tanto venisse anche qualche altro compagno a dare spiegazioni, non sempre noi italiani.“ V překladu FotbalPortal.cz: „Já se před kamery postavím vždycky, i když bych byl rád, kdyby se občas přišel vysvětlovat i někdo jiný ze spoluhráčů, ne pořád jen my Italové.“ Citaci přinesl Corriere dello Sport. Vzápětí to zmírnil: „Není to útok proti nikomu, jsme s trenérem, ale trápíme se. Musíme se semknout a myslet na neděli.“

Cizinci ten večer mluvili také, a ostřeji

Politanova výtka ale právě ve středu úplně neplatila. Před mikrofony šli i Skot Scott McTominay a Dán Rasmus Højlund a oba řekli nepříjemnější věci než on. McTominay, autor jediného gólu Neapole, uznal, že zranění je „opravdu příliš mnoho“, výmluvy ale odmítl: „Každý z nás se musí podívat do zrcadla a zeptat se sám sebe, co může dát navíc.“

Højlund šel dál. „Nesouhlasím s Allegrim, nehráli jsme dobrý zápas,“ řekl podle Corriere dello Sport, a to poté, co trenér výkon týmu hájil. Podle Gazzetty dello Sport dodal, že odpovědnost musí převzít všichni, „od hráčů přes trenéra až po klub“. Gazzetta k tomu poznamenala, že v Portu nebyl prezident, viceprezident ani generální ředitel klubu. Výroky obou cizinců citujeme podle italských přepisů, všechny překlady jsou naše.

Naše čtení: nejde o Italy a cizince, ale o Allegriho verzi porážky

Podle nás je Politanova věta výmluvná jinak, než jak zní. Nejde v ní tolik o národnost jako o to, kdo za tým drží slovo, když se prohrává. Politano se s kapitánskou páskou postavil za trenéra („jsme s trenérem“), Højlund mu týž večer veřejně oponoval a do odpovědnosti zatáhl i vedení. Kabina tak nemá jednu verzi porážky, ale tři: Allegriho, podle něhož tým dlouho hrál dobře, Politanovu o spoluhráčích, kteří se schovávají, a Højlundovu, podle níž selhali všichni včetně trenéra. Hádka Luccy s De Bruynem je hlučnější, jenže vznikla v emocích prohraného zápasu. Politano a Højlund mluvili s chladnou hlavou do kamer a taková slova se berou zpátky hůř.

Lazio přijede jako tým, který venku vyhrál všechno

Tabulka nic nezlehčuje. Neapol má podle Corriere dello Sport po deseti kolech 14 bodů a je osmá, na vedoucí Lazio Gennara Gattusa ztrácí 14 bodů. Ve všech soutěžích prohrála sedm ze čtrnácti zápasů, v lize vedle nedělní porážky s Juventusem i na posledních Benátkách. Lazio je spolu s AS Řím jediným neporaženým týmem soutěže (devět výher a remíza), dostalo jen osm gólů, stejně málo jako Como, a všech pět venkovních zápasů vyhrálo. Neapol doma ze čtyř ligových utkání dvakrát vyhrála, jednou remizovala a jednou prohrála s Comem.

Neděle je posledním zápasem před reprezentační přestávkou, po které Politano doufá v návrat zraněných. Kádr se tedy do neděle nezlepší, a proto podle nás zápas prověří hlavně to, k čemu kapitán vyzval: zda se tým dokáže semknout. Prohra by znamenala ztrátu 17 bodů na čelo po jedenácti kolech a otázka, kterou Højlund položil nahlas, kdo za to odpovídá, by se z kabiny přesunula k vedení klubu.