Aston Villa chce žalovat Carraghera. Spor z podcastu se změnil v otázku klubové prestiže

Aston Villa jde po Jamiem Carragherovi. Klub v pátek večer na síti X zveřejnil prohlášení podepsané předsedou Nassefem Sawirisem, podle kterého podnikne proti bývalému obránci Liverpoolu právní kroky kvůli „nepřijatelným urážkám klubu a jeho fanoušků“. Carragher (48) v podcastu Stick to Football vzkázal příznivcům Villy, ať zmlknou, a použil k tomu vulgarismus. Teď tvrdí, že to byl vtip.

Celé prohlášení má dvě věty. „Aston Villa podnikne právní kroky proti Jamiemu Carragherovi kvůli jeho nepřijatelným urážkám klubu a jeho fanoušků. Aston Villa nedovolí nikomu zastavit náš vzestup v anglickém a evropském fotbale,“ stojí v něm podle deníku The Guardian (v překladu FotbalPortal.cz). Jakou formu mají právní kroky mít, klub neupřesnil.

Carragher vlastně Emeryho chválil

Přečtěte si takéGrealish chyběl kvůli kázni a Everton bez něj zahrál jeden z nejlepších zápasů sezony

Vulgarita zastínila to, o čem byla debata původně. Carragher rozebíral, zda by Unai Emery mohl nahradit Michaela Carricka na Old Trafford. Carrickovo místo je podle BBC Sport po mizerném vstupu do sezony v ohrožení a jméno trenéra Villy se v Manchesteru United skutečně skloňuje. „Určitě by chtěl tu příležitost znovu vést velký klub,“ řekl Carragher.

Pak přišla jeho teorie o hierarchii. „Nesnažím se fanoušky Villy naštvat, ale ve fotbale existuje řetězec, ať se vám to líbí, nebo ne. Real Madrid si vezme nejlepšího hráče Manchesteru United, vezme si [Cristiana] Ronalda. Nad United je jen pár klubů, stejně jako nad Liverpoolem. Pod Aston Villou ale budou týmy a Villa jim vezme trenéra nebo hráče,“ citoval ho Guardian. Následovala hrubá výzva, ať fanoušci Villy mlčí, a věta, kvůli které se o celé věci mluví: „Aston Villa nikdy nebude Manchester United.“

V pořadu Overlap Daily pak vysvětloval, kam mířil. „Prostě si myslím, že Unai Emery je nejlepší trenér v lize, a když jste Manchester United, přemýšlíte: ‚Co nejlepšího můžeme získat?‘ Neříkám, že odejde. Říkám jen, že kdybych to byl já, zeptal bych se,“ řekl podle BBC Sport. A dodal: „Určití trenéři jsou dobří v určitých klubech a to je Emery. Připomíná mi Rafu [Beníteze]. Myslím, že kdyby vám někdo řekl ‚tohle je vaše úroveň‘, vaše vlastní ego by odpovědělo ‚ne, není‘. O to mi šlo.“

Na sociálních sítích k tomu napsal: „Byl to vtip poté, co mi fanoušci Villy dali co proto za to, že jsem řekl, že by Emeryho mohl lákat Manchester United.“ Připomněl také, že Emeryho i Villu léta chválí a že byl rád, když klub v Istanbulu vyhrál Evropskou ligu 2026. V Overlap Daily také přiznal: „Celé se to nafouklo. Nakonec jsem jim řekl, ať [vulgarita], což jsem možná dělat neměl, ale bylo to celé ze srandy, protože mi zaplavili sociální sítě.“

Slovo vzestup prozrazuje, co Villu bolí

Naše čtení: prohlášení se neopírá o samotné sprosté slovo, ale o urážku klubu jako celku, a hned ji spojuje se slovem „vzestup“. To není náhoda. Carragher neřekl jen to, že fanoušci mají mlčet. Řekl, že Villa má ve fotbalovém žebříčku své pevné místo, nad kterým stojí Manchester United, a že když se o jejího trenéra přihlásí větší klub, bude pro něj nabídka lákavá. Pro klub, který podle Carraghera samotného v minulé sezoně vyhrál Evropskou ligu, je právě tohle nejcitlivější místo.

Sawirisova formulace o tom, že nikdo nezastaví „náš vzestup v anglickém a evropském fotbale“, je proto spíš odpověď na teorii o řetězci než na podcastovou nadávku. Villa se nechce smířit s rolí přestupní stanice pro bohatší a slavnější. A spekulace o Carrickově nástupci ji nutí tu pozici hájit veřejně.

Podle nás si Villa vybrala velmi ostrou odpověď na výrok, který Carragher sám označil za vtip a u kterého připustil, že ho možná přehnal. Fotbalová pointa celé epizody je přitom paradoxní: muž, kterého klub žaluje, ve svém vysvětlení označil jejího trenéra za nejlepšího v Premier League. Pokud se Manchester United po Emerym opravdu natáhne, jak naznačují úvahy o kandidátech na lavičku United, bude Villa svou tezi o vzestupu obhajovat nikoli prohlášením, ale tím, jestli trenéra udrží.