Souhrn 12. kola BL: Bayern vyhrál s problémy, Schalke jen remizovalo

© bar-kulan.com - Franck Ribéry

06.11. - Nováček z Augsburgu sice Bayern o body neoloupil, ale pořádně ho vystrašil. Využil absence Bastiana Schweinsteigera, klíčového muže zálohy, a prohrál jen 1:2. Smírně se rozešla mužstva Hannoveru a Schalke, která dala shodně po dvou gólech. Zraněného Huntelaara nahradil finský útočník Pukki, který vstřelil oba góly Königsblauen.

1. FSV Mainz 05 - VfB Stuttgart 3:1 (0:0)

Branky: 53., 64. Ujah, 60. (pen.) Ivanschitz - 50. Cacau

Domácí Mohuč, která po loňské úspěšné sezoně hraje letos hodně dole, hned od úvodních minut významně přehrávala Stuttgart, jehož výkony jsou naopak výborné a bojuje o poháry. Mainz byl aktivnější a na jeho rychlé akce vedené převážně po křídlech nemohl Stuttgart celý první poločas najít protizbraň. Tutovku měl Andreas Ivanschitz, který se tváří v tvář brankáři nelekl, ale zkušeně procedil míč mezi jeho nohama. Hrací předmět ale ztratil hodně na své rychlosti, a tak jej ještě před brankovou čárou dostihl Khalid Boulahrouz a odkopl do bezpečí.

Stuttgart hrál první dějství jen na náhodu, z ofenzivních hráčů byl vidět pouze Martin Harnik, jinak kde nic, tu nic. A nebylo proto překvapením, že když pět minut po změně stran šlo VfB do vedení, měl v tom prsty tento rakouský reprezentant. Přijal rozehrávku od Hajnala a z pravé strany našel před bránou střelce Cacaua - 0:1.

Nezasloužené vedení mohlo utrápené hosty dostat do vlastní kůže, jenomže to by musel náskok trvat déle než tři minuty. Právě tolik totiž uběhlo od Cacaovy střely do chvíle, než Soto poslal před bránu pas, který hlavou uklidil do sítě Nigerijec Anthony Ujah. Pro čerstvě 21letého forvarda to byl první gól v Bundeslize.

Za dalších pět minut vzplály emoce naplno. Maza v pokutovém území nakopl Müllera a verdikt sudího byl jasný - penalta. Přísné rozhodnutí rozlítilo hostující fotbalisty a ti se seskupili kolem rozhodčího jako včely. Andreas Ivanschitz s přehledem proměnil a začalo druhé kolo protestů, po němž dostal brankář Ulreich žlutou kartu.

Divoké utkání pokračovalo a hned po několika desítkách vteřin málem vlastencem vyrovnal Bungert. Jeho hlavičku, obloukem padající za brankáře, ale Wetklo dokázal s vypětím všech sil vytěsnit, a tak hned z protiútoku mohli domácí pojistit svůj náskok. Po Pospěchově výtečném přenesení hry a Ivanschitzově vysunutí se nějak nedohodli brankář Ulreich a stoper Maza, čehož využil Ujah a svým druhým bundesligovým gólem v životě vlastně rozhodl.

V 83. minutě dostal za faul na půlce hřiště Eugen Polanski červenou kartu a při odchodu si ťukal na čelo. Neměl moc proč, skluz zezadu na achilovku, to se jinak potrestat ani nedá. Druhou červenou uviděl Maza, ale to až za protesty po závěrečném hvizdu.

Borussia Dortmund - VfL Wolfsburg 5:1 (2:0)

Branky: 12., 78. Götze, 45. Kagawa, 61. Bender, 66. Lewandowski - 59. Hleb

Úřadující mistr je zpátky, zdálo se podle posledních zápasů, a utkání s Wolfsburgem to potvrdilo. Borussia sice začala pozvolna, hráči se v zimě asi teprve zahřávali, ale po neproměné šanci Chrise se dostali do zápasu. To se totiž stoper hostů objevil v dobré pozici před brankářem Weidenfellerem, zvolil možná trochu nešťastně zakončení hlavou a velkou šanci zazdil.

Za pár okamžiků uděřilo na druhé straně. Shinji Kagawa na sebe nalákal obránce a patou uvolnil Maria Götzeho, jehož náběh nezastihl Jan Polák a německý reprezentant otevřel skóre. To byl také jeden z důvodů, proč byl Polák vystřídán už v průběhu prvního poločasu. Více čtěte zde.

Grosskreutz pak po samostatném úniku otřel svou střelu o tyč, brankovou konstrukci trefil i z ojedinělého útoku hostů Mandžukič. Vlci totiž po úvodní brance přestali stíhat tempo domácích a stali se spíše jen sparing partnery výborně kombinujícího Dortmundu. Ten ještě do poločasu přidal druhou branku, rychlý brejk po zisku míče odstartoval Schmelzer, Lewandowski vyslal do samostatného úniku Kagawu a ten střelou podél Benaglia zvýšil.

Trochu nervozity do zápasu vnesla 59. minuta, kdy Dejagah zatáhl míč po pravé straně, přenesl na Träsche, proti němuž Weidenfeller vyběhl, jenže kapitán VfL ještě vylepšil situaci na Hleba, který střílel takřka do prázdné brány.

Radost ze snížení a naděje na zvrat ale netrvala dlouho, hned za dvě minuty totiž Götzeho roh prodloužil Pisczek na Bendera a ten hlavou vrátil BVB dvougólový náskok. Za pět minut Kagawa vyslal Lewandowskiho, který v samostatném úniku trochu kostrbatě přeloboval Benaglia.

V 78. minutě dal Götze svou druhou branku, kterou oslavil pobrazilsku tanečkem s Felipe Santanou. Představení upřímně rozesmálo i trenéra Dortmundu Jürgena Kloppa.

Werder Brémy - 1. FC Köln 3:2 (0:2)

Branky: 49., 54. (pen.), 86. Pizarro - 3. Clemens, 45. Podolski

Hrdinou prvního poločasu byl Lukas Podolski, druhého pak Claudio Pizarro, který čistým hattrickem dokázal nepříznivý stav otočit a zajistit Brémám všechny body. Góly padaly do branky jen na jedné straně hřiště, a přestože to v přestávce vypadalo, že v souboji bývalých útočníků Bayernu bude mít navrch Podolski, úspěšnější byl střelec Werderu.

Hned ve třetí minutě našel Podolski centrem na penaltovém puntíku stojícího Clemense, který lehce hlavou uklidil balon k tyči. Hosté měli celý poločas navrch, což se vůbec nezamlouvalo trenérovi domácích Schaafovi a ve 37. minutě zvolil dvojstřídání a na place najednou byli tři typičtí hroťáci - Pizarro, Arnautovič a Rosenberg. Ani to ale zprvu nepomohlo, v poslední minutě první půle totiž Clemens vrátil Podolskimu gólovou asistenci a našel ho v ofsajdem zavánějící pozici. Podolski zvýšil na 2:0 a vše vypadalo ideálně.

Pohádka ale skončila rychle po přestávce. Claudio Pizarro se poprvé trefil čtyři minuty po změně stran a začal velkou stíhací jízdu. V 53. minutě nacentroval Hunt na Rosenberga, kterého v jasné gólovce fauloval Sereno a rozhodnutí bylo jasné - červená a penalta. Tu Pizarro proměnil a Werder tak k otočení stavu nepotřeboval mnoho - za 35 minut dát ještě jeden gól Kölnu, hrajícímu v oslabení jednoho muže.

To se ale ukázalo být těžším úkolem, než by se mohlo zdát, kolínská obrana totiž držela pevně. Až pět minut před koncem nacentroval Hunt na Rosenerga, ten hlavou prodloužil na Pizarra, který zblízka vstřelil gól na 3:2.

1. FC Norimberk - SC Freiburg 1:2 (1:1)

Branky: 32. Frantz - 34. Rosenthal, 90. Cissé (pen.)

Ani Pekhartův přínos nepomohl Norimberku k bodům, vše přitom vypadalo tak nadějně. Po Essweinově rozehrávce našel mladý český útočník Mike Frantzeho a ten zblízka hlavou rozradostnil více než 38 tisíc norimberských fandů.

Explozi nadšení ale utnul Jan Rosenthal, který naskočil na Schusterův centr a srovnal. Rosenthal se stal mužem utkání, protože vlastně zajistil i vítězný gól Freiburgu. V nastaveném čase druhého poločasu se stoper Timm Klose pokoušel malou domů vrátit brankáři, jenže Rosenthal jeho záměr vystihl a brankáři Stephanovi nezbylo nic jiného, než hráče faulovat. Nařízenou penaltu proměnil největší klenot hostů, Papiss Demba Cissé, a Freiburg odjel domů se všemi body.

TSG 1899 Hoffenheim - 1. FC Kaiserslautern 1:1 (1:0)

Branky: 33. Ibiševič - 73. Kouemaha

Kaiserslautern poctibě sbírá k záchraně bodík po bodíku a jeden se mu povedlo uloupit v Hoffenheimu. Prohrávali od 33. minuty, kdy se po Braafheidově centru prosadil Vedad Ibiševič. Tenhle forvard se dostává do formy a společně s Babelem mohou dokázat velké věci.

Taková utkání ale musejí vyhrávat a ne ztrácet dva body dvacet minut před koncem. Po pauze nechali hosty několikrát dobře vystřelit a to se často vymstí. V připadě TSG se tak stalo v 73. minutě, když Tiffertův centr sklepl Sukuta-Pasu na Kouemahu a bývalý útočník FC Bruggy zajistil vyrovnání.

Hertha BSC - Borussia Mönchengladbach 1:2 (1:1)

Branky: 18. Ramos - 33., 55. Reus

Kdo viděl utkání v Berlíně, nemůže se divit, že o Marca Reuse má eminentní zájem Bayern Mnichov. Technicky výborně vybavený fotbalista vyrostl v komplexního ofenzivního fotbalistu a co by bez něj Gladbach dělal, to je hodně těžké si představit.

Poté, co rychlonohý štírek Raffael posadil svůj pas bravurně před Ramose, který nezaváhal, musela Borussia dohánět, ale s Reusem to nebyl problém. Ve 33. minutě dostal dobrou přihrávku od Hermanna, pláchl bránícímu Franzovi, který dostal v základní sestavě přednost před Hubníkem, a srovnal.

Po přestávce byl Mönchengladbach aktivnější, Hermannova střela ale ještě otočení skóre neznamenala. V 55. minutě pak dobře vystřelil Arango, netrefil, jenže míč se štěstím dostal k Reusovi, který svým druhým gólem v zápase rozhodl o výhře Borussie.

Bayer Leverkusen - Hamburger SV 2:2 (2:1)

Branky: 5. Schürrle, 20. Bender - 34. Westermann, 57. Jansen

Tradiční mužstva Bundesligy zažívají v posledních letech odlišné osudy. Zatímco Leverkusen bojuje o přední místa, Hamburk pozice opustil a už dvakrát za sebou se nedostal do pohárové Evropy. Ani letos nezačal dobře, a tak vstupoval do vzájemného střetnutí v pozici outsidera.

Už v páté minutě prohrával, o všechno se postaral André Schürrle. Přímý volný kop z dobrých třiceti metrů pálil k bližší tyči, kam se vrhal i brankář HSV Jaroslav Drobný, jenže zeď střelu tečovala do protipohybu českého reprezentanta, na což ten nestihl zareagovat.

Za patnáct minut bylo pro hosty ještě hůře, po akci Ballacka a Schürrleho se ke střele snad z metru dostal Lars Bender a stejně jako v odpoledním zápase jeho dvojče se střelecky prosadil. Bayer byl lepší, vedl 2:0 a všechno se zdálo být na dobré cestě.

Jenže přišel přímý kop z podobné vzdálenosti, jaký zužitkoval Schürrle, tentokrát na druhé straně. Aogo nevolil střelu, ale centr před bránu a byla to dobrá volba. Přesně našel Westermanna, který zkušeně hlavičkoval do země a snížil na 1:2.

Vyrovnání zajistil Marcell Jansen. Před pauzou jeho gól nebyl uznán, ale po přestávce už z levé straně bombou propálil Lena a srovnal na konečných 2:2. Hodně se na sebe asi musel po zápase zlobit Stefan Kiessling, jediný útočník domácích, který nedal ani gól, jednu obrovskou šanci před Jansenovým gólem navíc zazdil. Ballackovu pumelici vyrazil Drobný jen ke Kiesslingovi, který byl takových dvanáct metrů před bránou úplně osamocen, ale netrefil míč ideálně a ten skončil decimetr vedle levé tyče. Kdyby to byl gól, vedení 3:1 by už domácí zřejmě nepustili.

Hannover 96 - FC Schalke 04 2:2 (1:1)

Branky: 29. Papadopulos (vl. gól), 59. Abdellaoue - 26., 73. Pukki

Bez zraněného kanonýra Huntelaara přijelo Schalke na půdu Hannoveru a kouč Huub Stevens dal na hrotu šanci poměrně překvapivě finskému mladíčkovi Teemu Pukkimu. Jen na lavičce zůstal rumunský ostřílený borec Ciprian Marica, jehož příchod před sezonou měl řešit právě Huntelaarovy absence.

Jenže přednost dostal Pukki a hned ve 26. minutě se za ni odvděčil. Muž, který nastoupil v Bundeslize poprvé od začátku a potřetí celkově, zasprintoval na Fuchsovu parádní přihrávku, vyběhnutému Zielerovi udělal jednoduchou, ale bleskovou kličku a zakončoval do prázdné brány.

Hannover srovnal hned za okamžik. Christian Pander, někdejší bek Schalke, zakroutil svůj přímý kop do ohně, kde nejvýše vyskočil bránící Papadopulos, jenže míč umístil přesně k tyči své brány. Ze vzduchu udeřil Hannover i podruhé, patnáct minut po přestávce nacentroval šajtlí před bránu Schlaudraff a Abdellaoue potvrdil své střelecké schopnosti - 2:1.

V Schalke ale opět zaúřadoval faktor Pukki. Po parádním sólu Farfána se dostal k míči, posunul si jej zdánlivě nesmyslně do velkého úhlu, jenže i z nevýhodné pozice se dokázal prosadit a střelou ke vzdálenější tyči uzavřel zápas na 2:2.

FC Augsburg - Bayern Mnichov 1:2 (0:2)

Branky: 59. Hosogai - 16. Gomez, 28. Ribéry

Bez zraněného Bastiana Schweinsteigera, kterého nahradil David Alaba, to nebyl ten starý dobrý Bayern, který dává góly, jak na běžícím pásu. I když na začátku to vypadalo hodně slibně.

Po čtvrthodině zahrával Ribéry rohový kop na bližší tyč, kam si naběhl van Buyten, ale jeho pokus reflexivně vyrazil brankář Amsif. K balonu se nejrychleji dostal Mario Gomez, jehož náběh nikdo z bránících nezachytil a Bayern vedl.

Střelec branky pak zpracoval dlouhý míč, rozehrál jej na Müllera, který ještě vylepšoval do strany na Francka Ribéryho. Francouzská hvězda se díky famózní technice uvolnila a ranou ke vzdálenější tyči vstřelila vítězný gól.

Bayern už nedokázal další branku přidat, naopak v druhém poločase inkasoval. Po rohu hlavičkovali domácí hráči tak dlouho, až se na to nemohl dívat Hajime Hosogai a tvrdou ranou snížil. Alaba sice vykopával, ale jeho zákrok přišel až za brankovou čarou, což bystré oko rozhodčího nepřehlédlo. Na srovnání se už ale nováček nezmohl.

Jakub Sitek / FotbalPortal.cz