Souhrn 34. kola BL: Leverkusen zůstal na druhém místě, sestupuje Frankfurt a do baráže jde Gladbach

© spox.com -

14.05. - Poslední kolo nejvyšší německé soutěže nám rozlušitilo několik zapeklitých otázek. Bayer Leverkusen si svým vítězstvím ve Freiburgu pohlídal druhé místo před Bayernem. Sedmdesátá minuta rozhodla o osudu sestupujících. Do 2. Bundesligy spadne Frankfurt, který prohrál v Dortmundu a do baráže jde Gladbach.

Borussia Dortmund - Eintracht Frankfurt 3:1 (0:0)

Branky: 68., 90. Barrios, 72. Russ vl. - 46. Rode

Borussia vletěla na tým snažící se ze všech sil udržet si prvoligovou příslušnost i pro příští rok s grácií hodné mistra. Ofenzivní pojetí bylo odměněno hned po deseti minutách, kdy byl po faulu Köhlera na Blaszczykowskiho odpískán pokutový kop. Lucas Barrios si vybral pravou tyč Fährmannovy brány, kam však skočil gólman jako šelma a pokus kryl.

Hned za dvě minuty dostal Barrios parádní míč za obranu, Fährmann ale parfektně vyběhl a paraguayského útočníka neutralizoval. Za dalších pár desítek vteřin měl po opakovém centru z rohu nelehkou úlohu s Hummelsovou hlavičkou do šibenice, té však chyběla potřebná razance, a tak se skóre pořád neměnilo.

Pak se osmělil i Eintracht a malinko hru vyrovnal. Do druhé půle vletěli hosté jako pokropeni živou vodou a bylo jasné, že je kouč Daum v šatně hodně namotivoval. Stačila minuta a Frankfurt vedl. Altintopův centr prodloužil Gekas na zcela volného mladíka Rodeho a ten otevřel skóre - 0:1.

Poté však fotbalisté Eintrachtu zalezli na svoji polovinu a to byla obrovská chyba. V 68. minutě se totiž do šance dostal kanonýr Barrios a bylo vyrovnáno. Když si pak o čtyři minuty později dal vlastní branku stoper Russ, bylo jasné, že Frankfurt už sezónu nezachrání. Skóre otevřel svou druhou branku Barrios a oslavy v Dortmundu mohly začít naplno.

TSG 1899 Hoffenheim - VfL Wolfsburg 1:3 (0:0)

Branky: 49. Roberto Firmino - 60., 73. Mandzukić, 78. Grafite

Felix Magath se rozhodl nenasadit Diega do základní sestavy. Když se to brazilský špílmachr dozvěděl, rozhodl se neodcestovat s týmem na zápas, a tak není ani na lavičce. Televizní reportér se před utkáním ptal Felixe Magatha, jestli se pokoušel Diega zastavit, na což trenér odpověděl lakonicky: "A proč bych měl?"

První poločas byl hodně nevýrazný, šance ani na jedné straně a velká kupa nepřesných pasů. Do druhé poločasu vstoupil lépe Hoffenheim, když se po střela Firmina dostal do vedení. Wolfsburg se však nechtěl stěhovat do druhé nejvyšší soutěže, a tak k obratu zavelel střelec posledních týdnů Mandzukić. Po hodině hry srovnal, o čtvrt hodiny později přidal druhou branku a vítězství pojistil ještě Grafite.

Magath tak s Wolfsburgem zachoval prvobundesligovou příslušnost a může se těšit na nového Bentleyho od majitelů automobilky VW.

Hamburger SV - Borussia Mönchengladbach 1:1 (0:1)

Branky: 71. Ben-Hatira - 41. Arango

Poslední z tria bojujících o záchranu jel na půdu Hamburku. Do branky se opět postavil devatenáctiletý Marc-André ter Schlegen, který v pěti svých utkání v Bundeslize inkasoval jen dvakrát, přičemž poslední tři kola udržel čisté konto.

Gladbach se výrazně přiblížil záchraně před přestávkou, kdy byl Idrissou v nebezpečné pozici faulován Rinconem. Míč si postavil dvorní exekutor podobných situací Aranjo a nechal promluvit svou levačku - 0:1. Začátek druhého dějství byl opět velice nevýrazný.

Gladbach si bránil svůj náskok a fotbalisté domácího HSV nebyli schopni dostat svého soupeře pod výraznější tlak. Po hodině hry však Borussia upustila od svého dobrého presinku, což nakonce rozhodlo o tom, že si neodvezla vítězství. Po skvělé přihrávce van Nistelrooye totiž míč do branky uklidil Ben-Hatira a body se dělily.

Bayern Mnichov - VfB Stuttgart 2:1 (1:1)

Branky: 37. Gomez, 69. Schweinsteiger - 24. Okazaki

Bayern živil ještě před posledním kolem teoretickou naději na druhé místo, tedy Ligu mistrů pro příští sezonu bez nutnosti boje v předkole. To by však musel vyhrát a zároveň doufat v prohru Leverkusenu.

Čtyřiadvacet minut byl Bayern lepší a tlačil Stuttgart, který se držel zejména díky kompaktní hře záložní řady. A pak, z čista jasna, kde se vzal, tu se vzal, Boulahrouz našel Harnika, jehož centr umístil ke vzdálenější tyči Shinji Okazaki. Bayern ale dokázal ještě do poločasu zareagovat. Arjen Robben vyzval nejlepšího střelce ligy Maria Gomeze, který dobrou střelou rozvlnil síť svého někdejšího zaměstnavatele a srovnal krok na 1:1.

Ve druhém poločase byl obraz prakticky totožný s dějstvím v prvním půli. Bayern ale po hodině hry začal zvyšovat tempo a logicky se tak stupňoval i jeho tlak. V 69. minutě zahrál skvěle přímý kop Toni Kroos, na hlavu si vyskočil Bastian Schweinsteiger a rozhodl o výhře bavorského celku.

SC Freiburg - Bayer Leverkusen 0:1 (0:1)

Branky: 45. Ballitsch

Těžké to letos měl Hanno Balitsch, který neměl nárok se v nabité záloze klubu prosadit, a tak musel vzít zavděk alespoň občasnými nasazeními na pravý kraj obrany Bayeru. Přesto se dokázal třikrát gólově prosadit, naposledy ve 34. kole na konci poločasu proti Freiburgu. Naběhl si při rohu Renata Augusta na bližší tyč a s pomocí nešťastné teče Makiadiho poslal Leverkusen do vedení.

Tento moment byl jediným gólovým v tomto utkání, také rozhodl o tom, že Leverkusen postupuje přímo do Ligy mistrů.

1. FC Kaiserslautern - Werder Brémy 3:2 (3:1)

Branky: 7. Němec, 9. Rodnei, 30. Lakić - 43. Frings, 55. Arnautović

Bez jediného Čecha v sestavě vstoupil Kaiserslautern do svého posledního zápasu letošní sezony. Hned v sedmé minutě je ale zastoupil slovenský bratr Adam Nemec, když si vyskočil na Jessenův centr zleva. Za dvě minuty poslal pas Tiffert, Rodnei vyskočil mezi Fritzem a Trinksem a také hlavou udeřil.

Když se po půl hodině trefil nejlepší střelec klubu Srdjan Lakič, zdálo se být rozhodnuto. Ale ještě před poločasem vrátil Brémy do hry kapitán Frings, který uklidil do sítě průnik drzého dribléra Marko Marina. Po změně stran ještě snížil rakouský forvard Arnautović, ale zbytek utkání si už domácí fotbalisté pohlídali.

1. FC Köln - FC Schalke 04 2:1 (1:0)

Branky: 25. Novaković, 60. Jajalo - 87. Raúl

V tomto zápas už šlo "jen" o umístění, přesto nebylo na místě žádné zkoušení, oba celky šly do hry s tím nejlepším, co měli k dispozici. Skóre otevřel útočný tahoun domácích Milivoje Novakovič. Po Břečkově centr a nejistém Höwedesově zákroku doputoval míč až k němu a osamocen před Neuerem nic nevymýšlel - 1:0.

Také začátek druhého poločasu patřil jasně domácímu celku, který hrál s mnohem větším klidem, než jeho soupeř. Po hodině hry dokázal Köln svoji převahu přetavit ve druhou branku utkání. Jajalo se v zakončení nemýlil a bylo to už 2:0.

Krátce před koncem ještě hlavou snížil Raúl na 2:1, ale nic jiného už se nestalo.

1. FSV Mainz 05 - FC St. Pauli 2:1 (0:1)

Branky: 58. Schürrle (pen.), 82. Allagui - 42. Lehmann

Jistý sestupující, celek St. Pauli, se chtěl se soutěží rozloučit se zvednutou hlavou a první poločas mu vyšel. Nejen, že výkon byl lepší, než bylo u tohoto týmu zvykem, ale v poločase vedl 1:0. Ebersova povedená akce vedla ke krásné střele Matthiase Lehmana přímo k pravé tyči.

Domácí fotbalisté slyšeli asi od trenéra Tuchela v kabině hodně ostrá slova, jelikož po změně stran do utkání nastoupilo úplně jiné mužstvo. Mainz byl mnohem aktivnější, jeho hráči si pohybem říkali o míč. V 58. minutě proměnil nařízenou penaltu Schürrle a bylo jen otázkou času, kdy padne druhá branka.

Té se domácí fandové dočkali v 82. minutě, kdy se trefil přesnou střelou kanonýr Allagui a dokonal tak obrat v zápase na stranu Mainzu.

Hannover 96 - 1. FC Norimberk 3:1 (1:1)

Branky: 30. Haggui, 60. Rausch, 78. Ya Konan (pen.) - 25. Wiessmeier

Poslední kolo této sezony bylo debutem pro záložníka Norimberku Stefana Wiessmeiera. Hned po 25 minutách na hřišti zabjoval v pokutovém území Hannoveru a parádní ránou mezi dvěma obránci otevřel skóre.

Ze své první branky mezi muži se ale neradoval příliš dlouho, hned za pět minut zahrával Hannover přímý volný kop, Rausch poslal míč na Hagguiho, který střelou k levé tyči srovnal. Po hodině hry otočil skóre Konstantin Rausch a dvanáct minut před koncem hrací doby proměnil nařizenou penaltu Ya Konan. Hannover tak zvítězil po parádní sezóně také v posledním utkání.

Michael Künzel / FotbalPortal.cz