Souhrn 31. kola BL: Dortmund přišel v závěru o výhru a odmítl třetí místo, Hertha je v kritické situaci

© kicker.de - Nuri Sahin

18.04. - Borussia Dortmund si značně zkomplikovala cestu do Ligy mistrů. V závěru ztratila vedení s Hoffenheimem a nešla na třetí místo zaručující postup do předkola Champions League. Třetí flek proto okupují Brémy, které si poradily s Wolfsburgem. První místo drží Bayern, který rozmetl Hannover 7:0. Hertha remizovala ve Frankfurtu a sestup se jí zřejmě nevyhne.

1. FC Köln - VfL Bochum 2:0 (1:0)

Branky: 15., 78. Tošič

Ve 22 letech už osmnáctkrát reprezentoval svou zemi. Srb Zoran Tošič je neuvěřitelně talentovaný, v Manchesteru United se ale v nabité konkurenci neprosadil. Anglický klub jej proto poslal na rozehrání do Kölnu, kde začíná svůj potenciál rozvíjet.

V patnácté minutě utkání s Bochumí vysprintoval od půlící čáry, a zrovna když míjel třicet metrů od brány posledního obránce, poslal mu do běhu ideální míč Yalcin. Tošič potáhl míč do šestnáctky, obešel gólmana a z úhlu otevřel skóre. Po hodině hry vystřelil z dvaceti metrů a tečovaná střela nadělala brankáři Heerwagenovi velké problémy.

Bezradná Bochum sice zesilovala svou útočnou vozbu, ale její hra se neměnila. Mizérie a mizérie. A v 78. minutě znovu zaúřadoval Tošič. Narazil si s Lukasem Podolskim a levačkou zvýšil na konečných 2:0. Perfektní výkon.

VfB Stuttgart - Bayer Leverkusen 2:1 (1:1)

Branky: 29., 85. Cacau - 13. Kiessling

Jako souboj dvou střelců, domácího Cacaua a hostujícího Kiesslinga, se dal pojmout souboj mezi Stuttgartem a Leverkusenem. Kiessling bojuje o trůn pro nejlepšího střelce bundesligy, Cacau se rozstřílel na jaře a hraje v neskutečné formě.

Oba kanonýři se dnes prosadili. Stefan Kiessling si ve třinácté minutě naběhl na Reinartzův pas a otevřel skóre utkání. Za čtvrt hodiny bylo srovnáno, Cacau vyskočil na centr Molinara a srovnal krok. To už hráli domácí ve výhodě jednoho muže, za dvacet minut stačil Tranquillo Barnetta dostat dvě žluté a musel do sprch. VfB dokázalo přesilovky využít dokonce k zisku všech bodů, ale napínali své fanoušky až do závěrečných minut. V 85. minutě se trefil, jak jinak, Cacau a rozhodl o výhře 2:1.

SC Freiburg - 1. FC Norimberk 2:1 (1:0)

Branky: 4. Maroh (vl. gól), 60. Cissé - 79. Maroh

Souboj dvou nováčků a zároveň mužstev bojujících o záchranu odstartovala vlastní branka nešťastníka Dominica Maroha, mladého stopera hostů, který vedle Andrease Wolfa sbírá zkušenosti. Necelou čtvrthodinu před koncem však Maroh své zaváhání napravil a trefil se také do branky soupeře. Mezi jeho trefy se ovšem vklínil gól Cissého, který rozhodl o třech bodech pro Freiburg. SC se díky tomu bodově dotáhl na svého soupeře. Boj o záchranu bude tuhý do posledních chvil.

VfL Wolfsburg - Werder Brémy 2:4 (2:1)

Branky: 18. Džeko, 40. Grafite - 38. (pen.), 62. Frings, 49. Pizarro, 75. Almeida

Souboje Wolfsburgu s Brémy často končí vysokými výsledky, obě mužstva myslí především na ofenzivní snažení, obraně věnují méně pozornosti, než je zvykem. Vlci vedli v poločase 2:1, trefil se Džeko i Grafite, hegemonii wolfsburgských střelců narušil pouze úspěšný penaltový exekutor Torsten Frings. Potrestal Johnsnův faul na Marko Marina.

Frings se prosadil také ze hry, trefili se i útočníci Claudio Pizarro a Hugo Almeida a Werder díky nim zvítězil 4:2. Vzhledem k zaváhání Leverkusenu ve Stuttgartu se Brémy dostaly přes něj na třetí místo.

FC Schalke 04 - Borussia Mönchengladbach 3:1 (2:1)

Branky: 8., 47. (pen.) Rakitič, 45. Farfán - 16. Bobadilla

Ivan Rakitič už v osmé minutě využil Farfánovu přihrávku a z dvaceti metrů napálil míč k levé tyči - 1:0. Gladbach reagoval vyrovnávací brankou v 16. minutě, mladý forvard Raul Bobadilla překonal Manuela Neuera.

Rozhodující fáze zápasu byla okolo přestávky. V poslední minutě první půle se trefil Jefferson Farfán, další rána pro Gladbach přišla po přestávce. Mario Gavranovič nastoupil do druhé půle, byl to jeho debut v bundeslize a hned po dvou minutách byl faulován v pokutovém území. Rakitič zvýšil na 3:1 a poslal Schalke alespoň na několik hodin do čela ligy.

Hamburger SV - 1. FSV Mainz 0:1 (0:1)

Branky: 20. Bancé

Hamburku se v posledních týdnech v lize nedaří, hvězdy HSV nedokážou svou kvalitu v bundeslize dostatečně vyjádřit. Snad se soustředí na Evropskou ligu, snad jim po náročné sezoně docházejí síly. Ať tak, či tak, profitoval Mainz, který zásluhou Bancého, koho jiného, vyhrál 1:0 a odvezl si tři body.

Bayern Mnichov - Hannover 96 7:0 (3:0)

Branky: 30., 50., 90. Robben, 22., 49. Olič, 44., 62. Müller

Sedm branek, tři střelci. Arjen Robben dal tři branky, Ivica Olič dvě, Thomas Müller taky dvě. Všichni si navíc připsali ještě jednu asistenci. Bayern Mnichov neskutečným způsobem přehrál Hannover, obrovský debakl jej vrátil před Schalke zpátky na první místo. To se na čele bundesligy slunilo přesně tři hodiny.

Bayern nedal Hannoveru sebemenší šanci, ten sice nastoupil se zesílenou zálohou a s jediným Ya Konanem na hrotu, ale debaklu nezabránil. V poločase to bylo 3:0, v padesáté minutě už 5:0. Robben dal všechny tři levačkou, Olič oba netradičně hlavou, Müller použil obě nohy. Zajímavostí je, že ani gólem ani přihrávkou se neprezentoval Franck Ribéry, v 69. minutě šel ze hry.

Hannover dostal sedm branek, za celý zápas přitom vystřelil jen osmkrát, jednou jedinkrát na bránu. Jediný český zástupce v zápase Jiří Štajner hrál první poločas, nevyhrál jediný osobní souboj. Ale přihrávky mu šli, to se musí nechat.

Borussia Dortmund - TSG 1899 Hoffenheim 1:1 (0:0)

Branky: 57. Valdez - 89. Hummels (vl. gól)

Po prvním poločase odcházel do šaten dortmundský kouč Jürgen Klopp velice rozezlen, ještě v horším rozpoložení ale odcházel po půli druhé. Pojďme popořádku. Dvě vynucená střídání musel Klopp uskutečnit ještě do půlhodiny hry, hřiště v bolestech opouštěli Nuri Sahin a Mohamed Zidan. Zloba trenéra BVB pramenila rovněž ze hry mužstva, ti si proti Hoffenheimu v první půli vypracovali jedinou vážnější šanci, Dedého ránu z přímého kopu kryl Hildebrand.

Po pauze se Dortmund vzpamatoval a hned po dvou minutách slavil branku, ta však nebyla pro ofsajd uznána. Opakované záběry ovšem odhalily, že postavení Lucase Barriose bylo spíše v pořádku. Nad verdiktem rozhodčích, ať už je jeho správnost jakákoli, nemá cenu dlouze přemýšlet, a tak se domácí sebrali a za deset minut šli do vedení. A teď už opravdu. Hajnal parádně vyslal do brejku Blaszczykowskiho, jeho centr byl přetažený až ke vzdálenější lajně. Tam si doběhl Grosskreutz a vrátil míč do šestnáctky, kde pohotově hlavičkoval Nelson Valdez - 1:0.

Borussia se rozhodla hrát údržbu a zoufale bránit nejtěsnější náskok, přece jen dostat se na místo zaručující postup do Ligy mistrů se žlutočerným v posledních letech nestává. Jenže tato taktika se neukázala být pro BVB nejlepší, v 89. minutě obral Carlos Eduardo o míč Hajnala a sprintoval kupředu, odkud za několik okamžiků centroval na Ibiševiče. Míč za záda vlastního brankáře poslal stoper Hummels, nic jiného mu ovšem nezbývalo. Borussia tak ztrácí na třetí místo jeden bod, závěr sezony bude ještě hodně napínavý!

Eintracht Frankfurt - Hertha Berlín 2:2 (1:2)

Branky: 37. Korkmaz, 63. Russ - 17. Kačar, 42. Raffael

Málo vídaná situace se udála ve 42. minutě zápasu. Eintracht v té chvíli hrál doma s Herthou 1:1 (předtím se trefili dva záložníci hostující Kačar, potom domácí Korkmaz), když byl v pokutovém území faulován Caio a Frankfurt kopal penaltu. K exekuci se postavil Pirmin Schwegler, ovšem trefil jen tyč. Na tom by ještě nebylo nic moc divného, jenže vzápětí se Hertha pustila do protiútoku, nekoncentrovaný Eintracht dovolil Ramosovi vyslat Raffaela, který v téže minutě, kdy soupeř neproměnil penaltu, skóroval.

Studená sprcha do šatny, pro Frankfurt však neznamenala k.o. Po dvaceti minutách druhé půle posadil Köhler svůj přímý kop na hlavu stopera Russe a bylo srovnáno. Domácí pak přečkali dvě tři šance hostů a ubránili remízu 2:2. Herthě chybí tři kola před koncem pět bodů na záchranu, situace je kritická. Eintracht se zase s velkou pravděpodobností bude muset obejít bez evropských pohárů.

Jakub Sitek / FotbalPortal.cz